разбираться в中文是什么意思

• 试
  辨别
  体测
  审
  体察
  追查
  烖
  分辨

• "разбираться" 中文翻译 :    动词 能拆卸能拆开〔未〕见разобр`аться.
• "не разбираться в" 中文翻译 :    不覩事不覩时不覩是
• "не разбираться в делах" 中文翻译 :    不了事
• "не разбираться в деле" 中文翻译 :    不晓事
• "разбираться в делах" 中文翻译 :    懂事省事会事
• "разбираться в деле" 中文翻译 :    见情
• "разбираться в людях" 中文翻译 :    甄藻
• "разбираться в себе" 中文翻译 :    自问
• "хорошо разбираться в" 中文翻译 :    茹识
• "прекрасно разбираться в" 中文翻译 :    谙究谙悉
• "уметь разбираться в людях" 中文翻译 :    知人
• "разбира́ться" 中文翻译 :    弄清楚
• "разбираться и решать" 中文翻译 :    疏决
• "разбираться в деталях дела" 中文翻译 :    分理
• "разбираться в значении" 中文翻译 :    知类
• "разбираться в обстановке" 中文翻译 :    知情
• "разбираться в сути дела" 中文翻译 :    晓事
• "разбираться в существе" 中文翻译 :    论辨
• "разбираться в тонкостях" 中文翻译 :    钩玄玩味
• "умение разбираться в людях" 中文翻译 :    知人之明
• "уменье разбираться в людях" 中文翻译 :    则哲之明则哲
• "хорошо разбираться в делах" 中文翻译 :    了事
• "хорошо разбираться в деле" 中文翻译 :    犀照
• "ясно разбираться в деталях" 中文翻译 :    明悉
• "разбирать чересчур скрупулёзно" 中文翻译 :    苛察
• "разбираться в астрономических явлениях" 中文翻译 :    明中

• 要使他们满足，在这两方面都要关注。
  Вам просто нужно хорошо разбираться в обеих областях.
• 这一问题将在另一项目下处理。
  Эта проблема будет разбираться в рамках другого пункта.
• 调解人必须对局势有很好的理解。
  Посредники должны хорошо разбираться в ситуации.
• 熟悉当地市场情况和技术是极其重要的。
  Важно также разбираться в условиях и технологиях, существующих на местных рынках.
• 我认为会计师必须了解业务。
  Считаю, что бухгалтеры должны разбираться в вопросах оперативной деятельности.
• 但是，我们应警惕那些口号。
  Но нам следует разбираться в жаргоне.
• 学习目的是提高学生的生活能力。
  Цель занятий заключается в том, чтобы помочь учащимся лучше научиться разбираться в жизни.
• 所有其他情况应按照适当论坛规定的程序处理。
  Все остальные ситуации будут разбираться в соответствии с процедурами, предписанными соответствующим форумом.
• 裁谈会可以处理任何问题，这些问题可以在议程内处理。
  К� может заниматься любыми проблемами, и� они могли бы разбираться в рамках ее повестки дня.